Mentions légales

Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est :
Yachttransporte Faltus & Bantje – entreprise individuelle
Gérant : Ulrich Faltus
Alte Meierstraße 8
28844 Weyhe
Allemagne

Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données ; en tant qu’entreprise individuelle, nous n’y sommes pas légalement tenus.

Contact

Téléphone: +49 4203 810554
Mobile: +49 172 5403842
E-mail: info [at] yachttransporte [dot] de

Vos droits en tant que personne concernée

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous disposez à tout moment des droits suivants : accès à vos données (art. 15 RGPD), rectification (art. 16 RGPD), effacement (art. 17 RGPD), limitation du traitement (art. 18 RGPD), portabilité des données (art. 20 RGPD) et opposition au traitement (art. 21 RGPD). Lorsqu’un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir (art. 7, § 3 RGPD) ; la licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en est pas affectée.

Droit d’opposition (art. 21 RGPD) : dans la mesure où nous traitons des données sur la base d’intérêts légitimes (art. 6, § 1, f) RGPD), vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Aucune décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l’art. 22 RGPD, n’a lieu.

Droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle

En cas de violation du RGPD, vous disposez d’un droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité compétente pour nous est :
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Allemagne

Durée de conservation

Sauf durée de conservation plus spécifique indiquée dans la présente politique, vos données personnelles sont conservées jusqu’à ce que la finalité du traitement disparaisse. Si vous faites valoir une demande légitime d’effacement ou retirez un consentement, vos données sont supprimées, à moins que des obligations légales de conservation ne s’y opposent – en particulier les délais du droit commercial et fiscal (6 ans selon le § 257 HGB, 10 ans selon le § 147 AO). À l’expiration de ces délais, les données sont supprimées de manière systématique.

Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, ce site utilise un chiffrement SSL/TLS sur l’ensemble des pages. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au « https:// » dans la barre d’adresse et au symbole du cadenas dans votre navigateur.

Hébergement

Nous hébergeons ce site auprès de Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne. Les serveurs se trouvent en Allemagne. Hetzner traite pour notre compte les données générées lors de votre visite (voir « Fichiers journaux du serveur »). La base légale est notre intérêt légitime à une mise à disposition fiable et sécurisée du site (art. 6, § 1, f) RGPD). Un contrat de sous-traitance (art. 28 RGPD) a été conclu avec Hetzner. Aucun transfert vers des pays tiers n’a lieu.

Fichiers journaux du serveur

L’hébergeur collecte et conserve automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur transmet : type et version du navigateur, système d’exploitation utilisé, URL de référence (referrer), nom d’hôte de l’ordinateur accédant, heure de la requête et adresse IP. Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources et servent à la mise à disposition techniquement irréprochable et à la sécurité du site. La base légale est l’art. 6, § 1, f) RGPD. Les fichiers journaux sont automatiquement supprimés au bout de 7 jours.

Cookies

Ce site utilise uniquement des cookies techniquement nécessaires, indispensables au fonctionnement sûr et opérationnel du site. Nous n’utilisons aucune technologie d’analyse, de suivi ou de marketing et ne stockons aucune donnée dans le stockage local, le stockage de session ou des mémoires comparables de votre terminal. Le stockage de cookies techniquement nécessaires est autorisé sans consentement en vertu du § 25, al. 2 TDDDG, de sorte qu’aucune bannière de consentement aux cookies n’est nécessaire. Le traitement associé repose sur notre intérêt légitime à une mise à disposition techniquement irréprochable et sécurisée du site (art. 6, § 1, f) RGPD).

Formulaire de demande, contact par e-mail et par téléphone

Lorsque vous nous contactez via le formulaire de demande, par e-mail ou par téléphone, nous traitons les informations que vous fournissez (p. ex. nom, société, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone et informations sur le transport souhaité) afin de traiter votre demande et en cas de questions complémentaires. L’envoi du formulaire s’effectue exclusivement via notre propre serveur chez l’hébergeur (au moyen de PHPMailer) ; aucun prestataire tiers ni service dans des pays tiers n’est impliqué. La base légale est l’art. 6, § 1, b) RGPD lorsque votre demande concerne la conclusion ou l’exécution d’un contrat, sinon l’art. 6, § 1, f) RGPD (intérêt légitime au traitement des demandes). Les données sont conservées jusqu’au traitement complet de votre demande ; les délais légaux de conservation ne sont pas affectés.

Candidatures par e-mail

Vous avez la possibilité de postuler chez nous par e-mail. Nous traitons les données personnelles qui y sont associées (p. ex. données de contact et de communication ainsi que vos documents de candidature) dans la mesure où cela est nécessaire à la décision sur l’établissement d’une relation de travail. La base légale est le § 26, al. 1 BDSG en liaison avec l’art. 88 RGPD ainsi que l’art. 6, § 1, b) RGPD. Si aucune relation de travail n’est établie, nous conservons vos documents jusqu’à 6 mois après la clôture de la procédure de candidature afin de satisfaire aux obligations de preuve au titre de la loi générale allemande sur l’égalité de traitement (AGG) (art. 6, § 1, f) RGPD) ; ils sont ensuite supprimés. Une conservation plus longue n’a lieu qu’avec votre consentement exprès (art. 6, § 1, a) RGPD).

Affichage de la carte (OpenStreetMap)

Sur la page de contact, nous intégrons une carte du service OpenStreetMap. Le fournisseur est l’OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Royaume-Uni ; une décision d’adéquation de la Commission européenne existe pour le Royaume-Uni. La carte est d’abord désactivée et ne se charge qu’après que vous avez cliqué activement sur « Charger la carte » – aucune donnée n’est transmise à OpenStreetMap auparavant. Au chargement, votre adresse IP est transmise à l’OSMF. La base légale est votre consentement (art. 6, § 1, a) RGPD, § 25, al. 1 TDDDG), que vous pouvez retirer à tout moment avec effet pour l’avenir en rechargeant la page.

Polices de caractères (hébergées localement)

Pour un affichage homogène des polices, nous utilisons les polices « Archivo » et « Montserrat », qui sont stockées localement sur notre serveur et diffusées depuis celui-ci. Aucune connexion à des serveurs tiers – en particulier à Google – n’est établie ; aucune donnée n’est transmise à des tiers. La base légale est notre intérêt légitime à une présentation homogène et attrayante de notre offre en ligne (art. 6, § 1, f) RGPD).